从2012年三季度数据来看，天然原油产量持续下降，天然气产量保持平稳增长。
　　据gongkong研究分析原油和天然气产量变化原因如下：

　　1.石油消费量增速趋缓，天然气消费量增速明显加快。

  　  2012年1-8月，天然气表观消费量948亿立方米，同比增长12.5%。
　　2012年1-8月，石油表观消费量3.15亿吨，同比增长4.3%，8月增速较前7个月放缓2.7个百分点。

　　2. 能源结构调整加快，天然气在油气中的比重不断加大。
　　由于对进口原油过度依赖，中国被动陷入“石油魔咒”之中，为了摆脱“魔咒”的牵制，中国大力倡导扩大天然气开发以减少对进口石油的依赖。